A l'échelon provincial, autant de baisses que de hausses des ventes des fabricants ont été enregistrées en septembre. Les fabricants de l'Alberta sont arrivés en tête avec une hausse de 4,2 pour cent de leurs ventes. Les ventes des fabricants du Québec ont augmenté de 1,6 pour cent et celles des fabricants de l'Ontario ont perdu du terrain pour un deuxième mois consécutif, ayant reculé de 0,9 pour cent. Au Nouveau-Brunswick, la baisse a été de 10,5 pour cent.
Par ailleurs, les niveaux des stocks ont diminué pour la première fois en sept mois, s'étant repliés de 0,3 pour cent par rapport à août.
Le ratio des stocks aux ventes a, pour sa part, légèrement reculé en septembre pour s'établir à 1,29, après une hausse de six points en août.
Les commandes en carnet ont diminué de 0,3 pour cent en septembre, ce qui représente la première baisse depuis avril dernier.