Un faux site de la Montreal, Maine and Atlantic mis en ligne

Publié le 08/07/2013 à 14:09, mis à jour le 08/07/2013 à 16:31

Un faux site de la Montreal, Maine and Atlantic mis en ligne

Publié le 08/07/2013 à 14:09, mis à jour le 08/07/2013 à 16:31

Le faux site attribué à MMA

L’entreprise Montreal, Maine and Atlantic (MMA) Railway, qui était propriétaire du train qui a déraillé et explosé au centre-ville de Lac-Mégantic samedi, a été victime de plaisantins.

Un faux site web français, attribué à l’entreprise, a été mis en ligne lundi.

Le nom de domaine (www.mmarailway.com), qui diffère légèrement du site officiel (www.mmarail.com) – qui n’a d’ailleurs toujours pas de version française –, a été enregistré dimanche.

Ce faux site, qui prend un ton humoristique, pourrait avoir été créé en réaction au communiqué transmis dimanche par MMA et qui était rédigé dans un français approximatif.

«Regarder ici pour actuel opportunité professionnel. Seul requise habileté est savoir laisser un locomotive sans surveillance», peut-on notamment lire sur le faux site.

Voici le communiqué en français transmis dimanche par MMA et qui a depuis été retiré du site web de l’entreprise:

Voici le communiqué en français transmis dimanche par MMA et qui a depuis été retiré du site web de l’entreprise

 

À la une

Vendre en Mai?

EXPERT INVITÉ. Doit-on se fier à l'adage «vendre en mai et s'en aller»?

La Bourse de Toronto en hausse en fin de matinée

Mis à jour il y a 14 minutes | lesaffaires.com, AFP et Presse canadienne

REVUE DES MARCHÉS. Wall Street a ouvert dans le vert après une bonne semaine.

Les nouvelles du marché du lundi 29 avril

Mis à jour à 09:06 | Refinitiv

Domino's Pizza dépasse les attentes au T1 avec son programme de fidélisation.