"Au cours de la semaine écoulée, j'ai appris que mes problèmes de santé sont plus complexes que je ne l'avais pensé initialement", a-t-il écrit dans un courrier électronique envoyé aux employés d'Apple.
La semaine dernière, il avait expliqué dans une lettre qu'il restait aux commandes d'Apple malgré un déséquilibre hormonal pour lequel il avait déjà entamé un traitement "relativement simple et direct".
Steve Jobs, 53 ans, avait annoncé en 2004 qu'il avait opéré avec succès d'une forme très rare de cancer du pancréas, qui peut se soigner si elle est diagnostiquée tôt. Il ne souffrait pas d'une forme plus courante et plus grave de cancer du pancréas, l'adénocarcinome pancréatique.
Le directeur exécutif d'Apple Tim Cook prendra en charge ses responsabilités pendant son congé.
