Le plus important de ces ajustements a eu trait aux interruptions de travail, qui ont pesé sur les salaires, précise-t-il.
Compte tenu de la hausse des prix, qui a atteint 0,1% sur un mois en octobre, la consommation réelle des ménages a reculé de 0,3%, indiquent les chiffres du gouvernement.
Le revenu disponible (après impôts et transferts sociaux) réel des Américains a reculé, lui, officiellement, de 0,1% en octobre. Il n'a plus progressé depuis le mois de juillet.
Conséquence du différentiel de vitesse entre consommation et revenus, le taux d'épargne des Américains, qui mesure la part de leur revenu disponible mise de côté, est remonté de 0,1 point pour s'établir à 3,4%, après avoir touché en septembre son niveau le plus faible depuis novembre 2011.