L'équipementier canadien a demandé et obtenu mercredi la protection des tribunaux contre ses créanciers au Canada, aux Etats-Unis et dans d'autres pays afin de procéder à une restructuration de ses activités, rendant du même coup ses actions inéligibles au marché newyorkais.

Wall Street avait déjà averti Nortel que son inscription à la côte était menacée parce que le cours de son action avait chuté sous la barre du 1 $ US pendant une période prolongée. La compagnie a en outre confirmé, vendredi, que l'inscription de son action avait bel et bien été suspendue.

La Bourse de Toronto a de son côté annulé vendredi le processus d'examen qu'elle avait entrepris mercredi afin de décider si les actions ordinaires et privilégiées (TSX:NTL.PR.F, TSX:NTL.PR.G) de Nortel Networks auraient ou non à être retirées de sa cote.

La Bourse TSX a annoncé que le processus d'examen qu'elle avait été "suspendu conformément à l'Ordonnance initiale émise le 14 janvier 2009 par la Cour supérieure de l'Ontario en vertu de la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies".

Cette décision de ne pas procéder signifie que le titre de Nortel continuera d'être négocié à Toronto pendant la restructuration.

L'action de Nortel Networks a été la plus échangée à la Bourse torontoise, vendredi, clôturant la session à 10 cents, en baisse de 1,5 cent, sur un volume de plus de 37 millions d'actions.