Des experts canadiens et américains mettent en garde contre une possible fuite d'un oléoduc dans les Grands Lacs et estiment que les conséquences économiques et environnementales seraient énormes.
La Commission mixte internationale, qui supervise les eaux partagées par les États-Unis et le Canada, indique que les lacs sont menacés par des procédures de surveillance laxistes et une mauvaise communication entre les deux pays.
Ces problèmes laissent le vaste bassin d'eau potable vulnérable à des déversements importants de produits chimiques comme du pétrole brut, des hydrocarbures et du chlore, préviennent les experts.
La commission souligne que le récent déversement de brut dans la rivière Kalamazoo, au Michigan, soulève des questions concernant la sécurité et l'intégrité du vaste réseau d'oléoducs sillonnant l'Amérique du Nord.
L'organisme indépendant binational presse les politiciens des deux pays d'agir selon les recommandations proposées en 2006 dans un rapport sur les déversements dans les Grands Lacs.
