À l'exception de la Bourse Nasdaq qui a été ralentie par Google, les marché n'ont presque pas bougé aujourd'hui. Toronto a avancé timidement, progressant de 0,04%. Le S&P/TSX a gaggné 4,87 poinnts, pour clôturer à 12 466 points.

À New York, tous les marché étaient en baisse, affectée par des indicateurs américains mitigés et les mauvais résultats du géant de l'internet Google: le Dow Jones a lâché 0,06% et le Nasdaq 1,00%.

Le Dow Jones Industrial Average a reculé de 8,06 points à 13.548,94 points, et le Nasdaq, de 31,25 points à 3 072,87 points.

L'indice élargi Standard and Poor's 500 a lâché 0,24% (-3,57 points) à 1.457,34 points.

La publication des mauvais résultats de Google, diffusés par erreur peu après la mi-séance, "a énormément pesé sur les valeurs technologiques", a souligné Peter Cardillo, de Rockwell Global Capital.

L'action du groupe, suspendue pendant plus de deux heures, a clôturé en baisse de 7,95% à 695,42 dollars, entraînant dans son sillage nombre d'autres titres du secteur.

Avant cette nouvelle, les investisseurs hésitaient face à des indicateurs sur l'économie américaine contrastés.

Le département américain du Commerce a en effet recensé le dépôt de 388 000 demandes d'allocations de chômage dans le pays du 7 au 13 octobre, en données corrigées des variations saisonnières, soit 13,5% de plus que la semaine précédente et au-delà des prévisions des analystes.

"Cela indique que le marché de l'emploi reste sur un mode de croissance très faible", a remarqué M. Cardillo.

Mais après ce "chiffre décevant", la publication de deux autres indices après l'ouverture de la séance "a apporté un peu de lumière au bout du tunnel", a noté Lindsey Piegza, de FTN Financial.

Selon le Conference Board, l'indice composite des indicateurs économiques américains a nettement rebondi en septembre, où il a connu sa hausse la plus forte en six mois.

Et selon l'indice de l'antenne locale de la banque centrale américaine (Fed) pour le mois d'octobre, l'activité manufacturière de la région de Philadelphie, dans le Nord-Est des Etats-Unis renoue avec la croissance après cinq mois de baisse.

Le marché obligataire a perdu du terrain. Le rendement du bon du Trésor à 10 ans a avancé à 1,826% contre 1,811% mercredi, et celui à 30 ans à 3,007% contre 2,988%.