Les Bourses de New York et de Toronto ont fini sans direction vendredi dans un marché relativement calme, tiraillé entre les performances satisfaisantes de fleurons américains et l'incertitude toujours forte à propos de l'Europe: le Dow Jones a pris 0,50%, le Nasdaq a cédé 0,25%.

Selon les chiffres provisoires à la clôture, le Dow Jones Industrial Average a gagné 64,71 points à 13.028,81 points et le Nasdaq, à dominante technologique, a reculé de 7,82 points à 3.000,04 points.

À Toronto, le S&P/TSX a perdu 6 points, ou 0,05% à 12 147 points. Le dollar, pour sa part, monte de 23 cents à 100,73 cents américains.

Les pays riches et émergents du G20 se sont engagés vendredi à Washington à augmenter les ressources financières du Fonds monétaire international de plus de 430 milliards de dollars.

Les cours du pétrole, quant à eux, ont fini en hausse vendredi à New York, dans un marché plus optimiste pour la demande en brut après la diffusion d'un bon indicateur en Allemagne et des résultats d'entreprises encourageants aux États-Unis.

Le baril de "light sweet crude" (WTI) pour livraison en mai, dont c'était le dernier jour de cotation, a pris 78 cents par rapport à la clôture de jeudi, à 103,05 dollars sur le New York Mercantile Exchange (Nymex).

À Londres, le baril de Brent de la mer du Nord pour livraison en juin a fini à 118,76 dollars, en hausse de 76 cents par rapport à la clôture de jeudi.