La baisse accusée pendant le mois a été principalement attribuable au repli des ventes dans les groupes des machines et des fournitures, des produits alimentaires et des produits métalliques.
Parmi les provinces, l'Alberta est celle qui a connu la plus forte baisse des ventes. Celle-ci a été de 2,5 pour cent.
L'Ontario et le Québec, dont les ventes représentent environ 70 pour cent de l'ensemble des ventes en gros au Canada, ont tous deux enregistré une hausse de 0,1 pour cent à ce chapitre. Au Nouveau-Brunswick, une baisse de 3,8 pour cent a été observée.
En outre, les stocks du commerce de gros ont diminué de 0,8 pour cent en mai pour se chiffrer à 57,2 milliards $. La baisse plus prononcée des stocks comparativement aux ventes s'est traduite par un fléchissement du ratio des stocks aux ventes, lequel est passé de 1,44 en avril à 1,43 en mai. Le ratio des stocks aux ventes est une mesure du temps (en mois) qu'il faudrait pour épuiser les stocks au rythme actuel des ventes.