Les Bourses nord-américaines ont terminé la séance quasi inchangée mercredi, les investisseurs marquant une pause en l'absence de nouvelles économiques de taille, après les forts mouvements observés ces derniers jours.

La Bourse de Toronto a progressé de 15 points (0,13%) pour clore la séance à 12 761 points. À New York le Dow Jones Industrial Average a grignoté 7,22 points (0,05%) à 13 986,52 points, et le Nasdaq, à dominante technologique, a reculé de 3,10 points(-010%) à 3 168,48 points.

L'indice élargi Standard and Poor's 500 s'est adjugé 0,05% (+0,83 point) à 1.512,12 points.

"Après avoir grimpé lundi, chuté mardi, les indices sont pratiquement inchangés aujourd'hui car il est difficile de déterminer ce qui peut faire avancer encore plus le marché", a remarqué Art Hogan, de Lazard Capital Markets.

Les principaux indices sont parvenus la semaine dernière à des sommets plus atteints en cinq ans, le Dow Jones dépassant même pour la première fois depuis octobre 2007 le seuil symbolique des 14.000 points.

"La saison des résultats d'entreprises est en grande partie derrière nous et on sait désormais à quoi s'en tenir: elle est meilleure que ce qu'on craignait", a noté l'analyste.

Aussi les investisseurs sont désormais "dans une position attentiste", le marché "prenant un petit temps pour digérer le récent mouvement à la hausse et rationaliser les valorisations" des entreprises sur le marché, a ajouté M. Hogan.

Ils se placent aussi en retrait "en attendant d'avoir une idée plus claire de ce qui va se passer à Washington, à la Réserve fédérale américaine ou en Europe", a renchéri Anthony Conroy, de BNY Convergex Group.

Les courtiers restaient ainsi sur leurs gardes à la veille d'une réunion de politique monétaire de la BCE, qui doit décider de son taux directeur, et de la conférence de presse mensuelle de son président Mario Draghi.

Le marché obligataire s'est affiché à la hausse. Le rendement du bon du Trésor à 10 ans a reculé à 1,968% contre 2,016% mardi soir et celui à 30 ans à 3,181% contre 3,221%.