Les Bourses nord-américaines ont culbuté jeudi, les investisseurs étant préoccupés par le ralentissement chinois et la crise ukrainienne.

À Toronto, l’indice S&P/TSX a lâché près de 74 points (-0,52%) pour terminer la séance à 14 245 points.

Parmi les titres les plus actifs, celui de Transat a souffert des mauvais résultats dévoilés ce matin. L’action a perdu plus de 17 %. Il a entraîné dans sa chute celui d’Air Canada dont la tendance à la baisse s’est accentuée aujourd’hui. Le titre a lâché 5,7 %. Le distributeur de viande Groupe Colabor a également présenté des résultats décevants, lesquels ont pesé sur la valeur de l’action qui a cédé 6,5 %.

Le dollar canadien s’est quant à lui apprécié de 0,56% pour s’échanger à 0,904 $US.

L’humeur des investisseurs était plus morose encore à Wall Street: le Dow Jones a décroché de 1,41% et le Nasdaq de 1,46%.

Selon les résultats définitifs, le Dow Jones Industrial Average a dégringolé de 231,19 points à 16.110,14 points, et le Nasdaq, à dominante technologique, de 62,91 points à 4.260,42 points.

Le S&P 500 a reculé de 1,17% (-21,85 points) à 1.846,35 points.

En hausse à l'ouverture, après la parution de bons chiffres sur l'économie américaine, les indices boursiers ont basculé en territoire négatif avant la mi-séance, avant de s'enfoncer dans le rouge.

Signe de la nervosité du marché, la volatilité, mesurée par l'indice VIX, dit "indice de la peur", a également nettement progressé, de 11,40%, dans un marché aux volumes importants.

"Les statistiques américaines étaient bonnes mais pas assez pour occulter les inquiétudes croissantes suscitées par les données macroéconomiques en provenance de Chine", a commenté Michael James, de Wedbush Securities.

Tout comme les indicateurs parus ce week-end, les chiffres publiés jeudi par la deuxième puissance économique mondiale renforçaient la thèse d'un ralentissement de la vigueur du géant asiatique.

La production industrielle en janvier et février y a progressé à son rythme le plus faible en 5 ans, tombant à 8,6% par rapport à la même période de 2013. Les ventes au détail et les investissements en capital fixe ont eux déçu, augmentant moins que prévu.

Les opérateurs "sont rattrapés par des craintes de plus en plus importantes concernant la capacité de l'économie chinoise à croître et à participer au développement de nos entreprises" aux Etats-Unis, a ajouté M. James.

Dans ce contexte, "les vendeurs ont repris le dessus sur les acheteurs", a-t-il expliqué.

Les données américaines publiées dans la matinée avaient été cependant plutôt positives.

L'embellie progressive sur le marché de l'emploi semblait se poursuivre avec l'annonce d'une chute inattendue des inscriptions hebdomadaires au chômage tandis que les ventes au détail ont enregistré un rebond plus important que prévu en février, après deux mois de recul.

La crise ukrainienne a ajouté de l'huile sur le feu, a estimé Dan Greenhaus, de BTIG. "Les nouvelles sur le terrain ce matin semblaient montrer que les choses n'allaient pas mieux", créant de la nervosité sur le marché, a-t-il noté.

Alors que les Occidentaux jettent leurs dernières forces pour tenter d'infléchir la position du président russe Vladimir Poutine, Kiev s'est dotée jeudi d'une Garde nationale pour renforcer sa défense à trois jours du référendum prévu dimanche en Crimée sur le rattachement de la péninsule ukrainienne à Moscou.

Le marché obligataire, jugé plus sûr que les actions et très prisé des investisseurs en temps d'incertitude, a fini en hausse. Le rendement des bons du Trésor à 10 ans a reculé à 2,653% contre 2,726% mercredi soir et celui à 30 ans à 3,601% contre 3,667%.