Wall Street est passée dans le vert vendredi, au terme d'une séance bancale marquée par de bons indicateurs pouvant annoncer la fin des largesses de la banque centrale américaine: le Dow Jones a pris 0,45% et le Nasdaq 0,06%.

Selon des résultats définitifs à la clôture, l'indice vedette Dow Jones a gagné 69,80 points à 15.615,55 points et le Nasdaq, à dominante technologique, 2,33 points à 3.922,04 points.

L'indice S&P 500, le plus regardé par les investisseurs, a fini en hausse de 0,29% (+5,10 points) à 1.761,64 points.

À Toronto, l'indice S&P/TSX a perdu 23 points (-0,18%) pour terminer la séance à 13 337 points. Bombardier a poursuivi sa chute entamée la veille. Après avoir cédé 10 % hier, le titre de l'entreprise a reculé de 6 % aujourd'hui. 

Tandis que Toronto était pénalisée par les secteurs des matériaux et de l'énergie, les actions américaines ont été poussées par "des données encourageantes en Chine et aux Etats-Unis, des ventes de voitures satisfaisantes ainsi que des résultats d'entreprises corrects", a résumé Anthony Conroy, de BNY Convergex Group.

L'indice des directeurs d'achats du secteur manufacturier publié par l'association professionnelle ISM a ainsi accéléré pour le cinquième mois consécutif en octobre dans la première économie mondiale.

En Chine, au deuxième rang derrière les Etats-Unis, la production manufacturière s'est accélérée en octobre, à son plus fort rythme depuis avril 2012.

Au niveau des ventes de voitures, les constructeurs américains Chrysler, Ford et General Motors ont enregistré une hausse robuste de leurs ventes en octobre aux Etats-Unis, de respectivement 11%, 14% et 16%.

Du côté des résultats, les nouvelles étaient moins bonnes pour les investisseurs financiers, comme l'ont souligné les analystes de Charles Schwab: le pétrolier Chevron a déçu avec un bénéfice trimestriel en baisse et moins bon que prévu, tandis que l'assureur AIG a pâti d'un chiffre d'affaires médiocre et de doutes sur la cession d'une de ses filiales.

Malgré ces diverses informations, la séance a été "relativement calme" sur la place new-yorkaise, ont observé les experts du site Briefing.com, pour qui le Nasdaq a été plombé par le repli d'Apple, la plus grosse capitalisation boursière à Wall Street.

Le marché obligataire a terminé en baisse. Le rendement du bon du Trésor à 10 ans a augmenté à 2,620% contre 2,542% jeudi soir, et celui à 30 ans à 3,696% contre 3,631% la veille.