États Unis: un avocat "dénonciateur" doit remettre 2,6M $ à Toyota

Publié le 06/01/2011 à 08:28

États Unis: un avocat "dénonciateur" doit remettre 2,6M $ à Toyota

Publié le 06/01/2011 à 08:28

Par Mathieu Lavallée

Photo : Bloomberg

Un arbitre américain a accordé mardi une compensation de 2,6 millions $ à Toyota, tranchant en défaveur d'un ancien avocat du contentieux de l'entreprise qui avait accusé celle-ci de retenir des informations dans des dossiers d'accidents graves, et qui avait rendu publics des documents confidentiels pour soutenir ses allégations.

Le juge fédéral à la retraite Gary Taylor a ordonné à Dimitrios P. Biller de remettre la somme de 2,5 millions $ US en dommages à Toyota pour diffusion non-autorisée d'informations confidentielles, en plus de 100 000 $ en dommages exemplaires. M. Taylor a aussi émis une injonction ordonnant à M. Biller de rendre les documents confidentielles au constructeur automobile.

L'avocat de Dimitrios P. Biller n'a pas pu être joint, mercredi. Maintenant à la tête d'une firme de consultants basée en Californie, le principal intéressé n'a pas retourné les appels de l'Associated Press.

Dans sa décision, le juge à la retraite Taylor reconnaît que M. Biller croyait agir comme dénonciateur, mais ajoute que cela ne lui donnait pas le droit de révéler des informations confidentielles à propos d'un client.

L'avocat avait travaillé pendant quatre ans pour le compte de Toyota, défendant l'enteprise devant des poursuites qui la blâmait après des accidents graves. Il a quitté l'entreprise en 2007 et soutenait que ses actions étaient protégées car il s'agissait d'un enjeu lié à la sécurité du public.

Le juge Taylor a rejeté cette hypothèse, affirmant que même si c'était le cas, le secret professionnel n'en était pas pour autant annulé.

À la une

C'est quoi le problème avec le transport au Québec?

EXPERT INVITÉ. «La solution se trouve peut-être dans une collaboration publique/privée.»

Travailler de la maison, ou du Maroc

Mis à jour à 12:31 | Katia Tobar

POUR OU CONTRE LE TÉLÉTRAVAIL. «Les entreprises proposant du télétravail à 100% vont avoir un avantage concurrentiel.»

Les ventes en gros au Canada en baisse de 1,1% en mars

Les ventes en gros au pays ont chuté de 1,1% à 81,4 milliards de dollars en mars.