Cette décision survient en pleine épidémie de grippe A(H1N1), dite également grippe porcine, qui sévit particulièrement en Amérique du Nord. Les employés de Garda travaillent, entre autres, aux transports de fonds et à la fouille des passagers aériens.
«Dans le contexte actuel, toute solution permettant de limiter la pandémie doit être considérée sérieusement», dit Marc-André Aubé, vice-président principal, chef de l'exploitation, sécurité physique, Canada, de Garda.