Les détails de l'entente au sujet de ce conflit, entourant le départ d'un groupe de conseillers en placement de la Financière Banque Nationale pour se joindre à Valeurs mobilières Desjardins en 2004, à Rivière-du-Loup, n'ont cependant pas été dévoilés.
Le coprésident et cochef de la direction de la Financière Banque Nationale, Luc Paiement, et le président et chef de l'exploitation de Valeurs Mobilières Desjardins, Germain Carrière, ont expliqué qu'il leur semblait plus opportun de consacrer leur temps à d'autres dossiers.
"Nous jugeons plus important de consacrer nos énergies à aider nos clients et employés à traverser la présente période de turbulence dans les marchés financiers, ont-ils déclaré dans un communiqué de presse commun. C'est dans ce contexte que nous avons choisi de mettre un point final à cette dispute et de tourner la page."
Mercredi, à la Bourse de Toronto, l'action de la Financière Banque Nationale a clôturé à 44,24 $, en baisse de 29 cents.