Il serait facile de penser que tout est terminé. Or, «il ne faut pas oublier l'ensemble des mesures à prendre pendant la période où la personne travaille dans l'entreprise. Il faut planifier à long terme toutes les démarches à entreprendre», explique Philippe Rousseau, avocat chez Egan. Il faut notamment veiller à renouveler le permis de travail, voire à engager des démarches pour la résidence permanente.