Le droit aérien s'adapte aux progrès technologiques

Offert par Les Affaires


Édition du 11 Juin 2016

Le droit aérien s'adapte aux progrès technologiques

Offert par Les Affaires


Édition du 11 Juin 2016

[Photo : 123RF/Untung Kurniawan Setyaji]

L'affaire Aveos a fait beaucoup de bruit au Québec. L'annonce, brutale, de la cessation des activités de l'entreprise en mars 2012 a été faite à quelques heures d'avis. Du coup, 2 600 salariés (dont 1 800 à Montréal) perdaient subitement leur emploi. L'acquisition de l'unité d'entretien par la britannique AJ Walter, qui a embauché une partie des anciens employés d'Aveos, a eu moins d'échos.

Cliquez ici pour consulter le dossier L'innovation, moteur de l'industrie aérospatiale

Il s'agissait d'un dossier relativement complexe, auquel a participé Jean-Marc Fortier. L'avocat de Robinson Sheppard Shapiro possède une maîtrise en droit aérien. «Il s'agissait d'une vente pilotée par un syndic de faillite, donc il fallait respecter plusieurs conditions imposées par le tribunal, explique l'avocat. Walter devait aussi négocier avec les syndicats des ex-employés d'Aveos.»

Les connaissances en droit aérien étaient utiles dans ce dossier, notamment afin d'obtenir l'approbation de Transports Canada. «Dans ce domaine, il faut bien connaître les contraintes réglementaires. Mais notre travail ne se limite pas à comprendre la réglementation. Il faut contribuer à l'élaboration de règles soutenant la technologie au fur et à mesure qu'elle se développe. Par exemple, beaucoup d'entreprises construisent des drones, alors que d'autres se lancent dans les aéronefs suborbitaux. Les règles actuelles ne sont pas toujours bien adaptées à ces appareils, ce qui peut ralentir l'essor de ces entreprises.»

Une réglementation complexe

«Il est connu que nous avons, à Montréal, une grappe industrielle forte dans l'aérospatiale, mais nous avons aussi des services professionnels très développés, capables de soutenir les grandes opérations dans le secteur aéronautique mondial, ce qu'on mentionne moins souvent», souligne Étienne Brassard, associé du cabinet Lavery.

Ce cabinet a servi plusieurs clients dans l'aérospatiale. Il a notamment appuyé l'acquisition par Héroux-Devtek de la britannique APPH en 2014, un dossier piloté à partir du Québec. Les services sont variés et vont de l'appui au financement, en passant par l'acquisition et la vente d'aéronefs et de moteurs, l'assurance et la responsabilité civile en matière d'aéronautique, ainsi que la fiscalité ou les restructurations.

La complexité du domaine provient en partie du Règlement de l'aviation canadien (RAC), un document de plus de 800 pages encadrant des éléments comme la qualification d'un avion pour voler au-dessus d'un territoire, les communications et la navigation. Cette partie se règle généralement à l'interne.

«Il y a autant d'avocats chez Air Canada, Bombardier et Pratt & Whitney que dans les plus grands cabinets d'avocats montréalais», précise M. Brassard.

Garder les retombées ici

Les cabinets externes interviennent davantage dans les questions de transactions et de financement. La réglementation est mondiale, puisque les aéronefs circulent de pays en pays. En 2006, le Canada et les États-Unis ont adhéré à une convention internationale visant à simplifier le financement et l'enregistrement des appareils. Plutôt que d'enregistrer l'avion dans chaque compétence où l'appareil volera, on l'inscrit désormais à un seul registre international. L'objectif est de diminuer les coûts de financement.

Cependant, le Canada n'a ratifié cette entente qu'en 2013. Pendant sept ans, les États-Unis ont eu un marché très concurrentiel, offrant du financement à des taux bien inférieurs à ceux du Canada. L'expertise professionnelle s'y est fortement développée, et de nombreuses transactions ont été réalisées entièrement à partir des États-Unis. «Heureusement, cette situation malheureuse a été corrigée, se réjouit l'avocat. C'est important, parce que si des constructeurs d'ici vendent des avions à l'étranger et que le financement se fait ailleurs, on perd une partie non négligeable des retombées économiques de l'industrie.»

Cliquez ici pour consulter le dossier L'innovation, moteur de l'industrie aérospatiale

 

À la une

L’Italie prendra-t-elle un virage « illibéral »?

ANALYSE. L'élection législative de dimanche pourrait porter au pouvoir un parti issu de la nostalgie mussolinienne.

En face du ou de la prochain.e premier.ère ministre

Édition du 21 Septembre 2022 | Les Affaires

Si le ou la prochain.e premier.ère ministre du­ Québec était en face de vous, quel sujet serait votre priorité?

Qui est le gagnant du «Débat des chefs» pour les lecteurs de Les Affaires?

23/09/2022 | Les Affaires

Un lecteur a souligné que «l’auditeur» était le gagnant de l’exercice.