L'immense perte de valeur nette des américains, environ 15 000$ milliards, continue de freiner le budget et la psychologie des consommateurs.

Je vous montre aujourd'hui plusieurs grands titres simples qui démontrent que le risque de récession double dip est revenu, et que beaucoup de choses s'empirent ou stagnent. Dans le contexte d'endettement et d'aide gouvernementale qui a échouée a créer un rebond économique autosuffisant, la valeur nette des familles pourrait retomber de nouveau et alimenter le cercle vicieux négatif.  Les médias, incluant les perma-bull CNBC commencent à montrer des nouvelles très négatives. La population commence sérieusement à voir qu'elle n'aurait pas dû croire les boniments de ses leaders.