Ces nominations entreront en vigueur le 1er novembre 2008, lors du départ à la retraite de Charles Winograd, président du conseil et chef de la direction actuel de RBC Marchés des capitaux. M. Winograd demeurera à la banque pour faciliter la transition jusqu'en janvier 2009.
M. McGregor sera chargé des relations avec la clientèle et de la gestion des activités de banque d'investissement, de négociation d'actions et de crédit de RBC MC. Il demeurera en poste à Toronto.
Quant à M. Standish, il sera responsable des activités de vente et de négociation ainsi que du financement de la société, en plus d'en surveiller et d'en gérer le bilan. Il demeurera en poste à New York.
MM. McGregor et Standish étaient coprésidents de RBC Marchés des capitaux depuis février 2007.