La société pharmaceutique Valeant a affiché un bénéfice de 40,9 millions $ US au troisième trimestre et a révisé ses prévisions financières à la baisse pour son exercice 2011, en raison de délais pour le lancement, aux États-Unis, d'un nouveau traitement contre les crises épileptiques chez les adultes.

L'entreprise, née du regroupement entre la torontoise Biovail et la californienne Valeant, espère maintenant lancer le Potiga aux États-Unis et empocher un paiement d'étape de 45 millions $ pendant le premier trimestre de 2012, au lieu du dernier trimestre de 2011.

Valeant anticipe dorénavant un bénéfice par action de 2,80 $ US à 2,95 $ US pour l'exercice, au lieu de la fourchette de 2,70 $ US à 3 $ US évoquée précédemment et qui incluait à la fois le lancement du Potiga et le paiement d'étape.

Le produit a été approuvé par la Food and Drug Administration cet été. Toutefois, puisque le Potiga est considéré comme étant une substance contrôlée, Valeant a aussi besoin du feu vert de la Drug Enforcement Administration.

Pour le trimestre terminé le 30 septembre, Valeant a affiché un bénéfice de 13 cents US par action, après avoir absorbé une perte de 207,9 millions $ US, ou 1,27 $ US par action, l'an dernier.

Les revenus trimestriels de Valeant ont bondi à 600,6 millions $ US, après s'être chiffrés à 208,3 millions $ US l'an dernier. Les revenus du troisième trimestre de 2010 étaient toutefois uniquement ceux de Biovail, avant le regroupement.

Le bénéfice trimestriel ajusté, calculé avec des méthodes comptables propres à l'entreprise, s'est élevé à 212,1 millions $ US, ou 66 cents US par action, après avoir atteint 72,6 millions $ US ou 42 cents US par action l'an dernier.

L'action de Valeant (TSX:VRX) prenait jeudi après-midi 4,27 $ à la Bourse de Toronto, soit 11 pour cent, pour se transiger à 43,20 $.