Dans le cadre du rachat, Merrill Lynch Canada Holdings Company rachètera la totalité des actions échangeables en circulation qu'elle ne détient pas déjà, sans préciser sa participation actuelle.
Chacune des actions de Merrill Lynch Canada sera convertie en une action de Merrill Lynch & Co. Les actionnaires recevront également tous les dividendes déclarés et non versés auxquels ils ont droit.
Une fois le rachat finalisé, Merrill Lynch Canada demandera une radiation volontaire à la Bourse de Toronto.
Le titre de Merrill Lynch Canada a terminé la journée sur une baisse de 0,33 dollar (1,44%) à 22,60 dollars, alors que celui de Merrill Lynch & Co a clôturé la journée sur une baisse de 1,47 dollar américain (7,89%) à 17,16 dollars américains à New York. En excluant les taux de conversion des devises, les actionnaires canadiens sortiront donc perdant de l’exercice.