Enjeu 4 - Attention : passagers turbulents à bord

Offert par Les Affaires


Édition du 20 Décembre 2014

Enjeu 4 - Attention : passagers turbulents à bord

Offert par Les Affaires


Édition du 20 Décembre 2014

Par Martin Jolicoeur

Ce passager, hors de contrôle, a frappé des gens, crié et craché durant un vol pour New York, en janvier 2013. D’autres passagers ont pris les grands moyens...

Tout le monde a entendu parler des frasques de Gérard Depardieu à bord d’un avion de CityJet, une filiale d’Air France/KLM. Ce jour-là, l’acteur a eu la mauvaise idée de soulager sa vessie dans une bouteille, tandis que l’avion s’apprêtait à prendre son envol, entre Paris et Dublin…


Lire tous les enjeux : Ce qui empêche les compagnies aériennes de dormir


Sans dire que ce genre de geste soit devenu courant, disons qu’il est de moins en moins exceptionnel. Le personnel ferait face à ce type de problème chaque semaine, ce qui dérange les passagers, cause des interruptions de service et entraîne des coûts souvent importants pour les compagnies aériennes (dans le cas d’arrêts d’urgence notamment).


En 2013, 8 000 de ces incidents, petits et grands, ont été rapportés à l’Association internationale du transport aérien (IATA). Et du nombre, 20 % étaient apparemment suffisamment sérieux pour que la police ou les services de sécurité des aéroports soient appelés à intervenir à l’atterrissage, explique Paul Steele, vice-président principal, relation avec les membres et responsable de ce dossier à l’IATA.


On parle le plus souvent de gestes de turbulence, de refus de se conformer aux instructions du personnel de bord, d’agression verbale ou physique, de menaces et de harcèlement sexuel. La consommation de narcotiques ou d’alcool avant le départ, ou la frustration liée à l’interdiction de fumer ou d’utiliser un appareil électronique sont autant de raisons évoquées par les passagers pour expliquer leur comportement. Dans le jargon de cette industrie, très anglicisée, on qualifie les passagers difficiles d’unruly.


Le hic est que, comme pour Gérard Depardieu, ces passagers font rarement face à la justice une fois débarqués, profitant d’un vide juridique qui empêche les autorités locales de déposer des accusations lorsque les offenses se déroulent à l’extérieur de leur territoire. La Convention de Tokyo, qui date de 1963, prévoit que seules les autorités de l’État où a été enregistré l’avion qui transportait le passager fautif ont juridiction.


Le mécontentement est devenu tel que, sous la pression des compagnies aériennes, les membres de l’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI) ont dû réviser la Convention de Tokyo. L’OACI a accouché cette année d’un nouveau protocole (appelé le Protocole de Montréal) qui étend au pays de destination le pouvoir d’intenter des poursuites contre un passager.


En plus de clarifier la définition de ce qu’est un comportement inacceptable (menace, attaque physique, refus de respecter les mesures de sécurité) et de combler plusieurs failles à la loi qui permettaient aux fautifs d’échapper à la justice, le Protocole de Mont-réal propose des façons de compenser les coûts – souvent importants – liés à de telles mesures.


Un minimum de 22 pays membres doit ratifier ce protocole pour qu’il entre en vigueur. Pour éviter que cela ne prenne une décennie, les transporteurs prient les gouvernements membres de l’OACI d’apposer rapidement leur signature, pour leur bien et celui des passagers.


Combien de temps cela va-t-il prendre ? « Vous savez, de tels changements peuvent prendre 10 ou même 15 ans avant d’être signés par le nombre requis de gouvernements [celui de Tokyo a mis 6 ans avant d’être appliqué]. Mais ce que nous aimerions est de faire plus vite », confie Paul Steele, de l’IATA.


En attendant, les systèmes de divertissement des avions continueront de jouer leur rôle clé dans la lutte contre le comportement indésirable de certains passagers. À tel point que les transporteurs aériens refuseraient maintenant de décoller lorsque le système de divertissement d’un avion est défaillant.


« Les avions volent plus loin et plus longtemps qu’avant. Une conséquence est qu’il faut divertir les passagers pour maintenir le calme à bord. Il n’y a plus de risque à prendre ! » soutenait récemment en conférence à Montréal Vincent Cassigneul, vice-président recherche et technologie – performance, qualité et environnement chez Airbus Innovation.


Lire tous les enjeux : Ce qui empêche les compagnies aériennes de dormir


Notre journaliste a été reçu par l’IATA à l’occasion de son Global Media Day, événement tenu à Genève le 10 décembre.


image

Communication interne

Mardi 27 novembre


image

Gestion de la formation

Mercredi 05 décembre


image

Contrats publics

Mardi 22 janvier


image

Santé psychologique

Mardi 22 janvier


image

Sommet Énergie

Mardi 29 janvier


image

ROI marketing

Mardi 29 janvier


image

Financement PME

Mercredi 30 janvier


image

Science des données

Mardi 12 février


image

Pénurie de talents

Mercredi 13 mars


image

Objectif Nord

Mardi 09 avril


image

Femmes Leaders

Mercredi 24 avril


image

Gestion agile

Mercredi 08 mai

Sur le même sujet

Le ménage n'est pas terminé dans les dépenses de Bombardier

Mis à jour le 13/11/2018 | AFP et La Presse Canadienne

Bombardier continuera de produire les CRJ, mais devra encore réduire la taille de l'entreprise.

Frustration et inquiétude chez les employés de Bombardier

08/11/2018 | Martin Jolicoeur

«Ces annonces nous laissent dans le noir quant à la suite des choses», déplore le directeur général d'Unifor au Québec.

À la une

Immobilier: vers un record de tous les temps en 2018

Contrairement au reste du pays, le marché résidentiel ne dérougit pas au Québec. Bien au contraire.

Quel montant payer pour habiter près d'une station de métro?

19/11/2018 | Joanie Fontaine

Blogue. Une plus-value sur les propriétés situées à moins de 2 km d'une station de métro a été notée

Le ménage de fin d'année bat son plein

BLOGUE. Les pros remanient leur portefeuille en fin d'année tandis que les stratèges émettent leurs prévisions pour 2019