Selon le ministre, qui prenait la parole à l'issue d'une rencontre avec ses homologues des provinces, à Saskatoon, il est clair que le Canada ne pourra éviter un déficit, étant donné les prévisions économiques.
Les mesures que son gouvernement avait dévoilées dans son énoncé économique de l'automne ne suffiront pas à maintenir l'équilibre budgétaire, a-t-il dit.
Plus tôt, au cours de la conférence de presse, quand on lui a demandé s'il y aurait un déficit en 2008-09, il a répondu qu'il y en aurait un. Mais par la suite, il a précisé que le budget serait équilibré cette année, et que le défi se posera en 2009 et au début de 2010.