La Bourse de New York a terminé dans le rouge mardi, les nouveautés présentées par Apple ne parvenant pas à insuffler suffisamment de vigueur sur le marché: le Dow Jones a cédé 0,57% et le Nasdaq 0,87%.

Selon des résultats définitifs, le Dow Jones a reculé de 97,55 points à 17.013,87 points et le Nasdaq de 40 points à 4.552,29 points.

L'indice élargi S&P 500 a perdu 0,65% ou 13,10 points à 1.988,44 points.

À Toronto, le S&P/TSX est parvenu a mettre un terme à une série de séances négatives, mais de justesse. L’indice a grappillé 27,42 points (0,18%) pour terminer à 15 536 points.

Les courtiers attendaient avec une grande impatience la conférence du géant informatique et ont visiblement "été un peu déçus", a commenté Jack Ablin de BMO Private Bank. "Les investisseurs se sont habitués à ce que cette entreprise présente des produits révolutionnaires et tout ce qui ne s'en rapproche pas suffisamment est un désenchantement", a-t-il estimé.

Le titre d'Apple a pourtant grimpé de près de 5% juste après la présentation de sa montre connectée, permettant au Nasdaq, dont il est le composant le plus important, de passer en territoire positif pendant quelques minutes.

Mais l'action de la marque à la pomme a finalement terminé en baisse de 0,38%.

La place new-yorkaise a par ailleurs été marquée par un certain manque de conviction de la part des courtiers. Alors que le S&P 500 a clôturé la semaine dernière sur un nouveau record, "le marché ne dispose pas d'éléments l'incitant à monter encore plus haut", a remarqué Sam Stovall de S&P Capital IQ.

"A défaut de pouvoir se reposer sur des données capables de faire bouger les indices, les investisseurs gardent à l'esprit l'idée que les taux d'intérêt pourraient bientôt remonter, ce qui les incite à rester prudents", a-t-il estimé.

Comme anticipant ce mouvement, le rendement des bons du Trésor à 10 ans est d'ailleurs monté à 2,500% contre 2,469% lundi soir, et celui des bons à 30 ans à 3,233% contre 3,223% à la précédente clôture.