Le Québec a besoin de nouvelles infrastructures, notamment dans le domaine des transports.
Leur réalisation exige d'importants capitaux.
Le gouvernement québécois est cassé.
La Caisse de dépôt et placement du Québec a de l'argent. Et elle se dit prête à prendre en charge des projets jugés utiles et rentables.
En simplifiant à l'extrême, c'est l'essence de ce qui a été annoncé, le mardi 13 janvier, par le premier ministre du Québec, Philippe Couillard, et le président de la Caisse, Michael Sabia.